Ponzi scheme n
- piràmide financera f | estafa piramidal f | piràmide de Ponzi f | sistema de Ponzi m
Resultats de la cerca per a «ponzi scheme»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Look also at the Euro Emergency Fund, which is beginning to resemble a Ponzi scheme. | Mirin també el Fons Europeu d’Emergència, que comença a semblar-se a un "esquema de Ponzi". |
| Font: Europarl | |
| A month ago, the ""Dream Weavers"" arrived in Peru, a new model of Ponzi scheme. | Fa un mes va arribar al Perú les Teixidores de Somnis, un nou model d’estafa piramidal. |
| Font: AINA | |
| Nor does the government escape his criticism, which he describes as maintaining ""a giant Ponzi scheme . "". | Tampoc no s’escapa de les seves crítiques el govern, al qual qualifica de mantenir ’un esquema de Ponzi gegant’. |
| Font: AINA | |
| I don’t understand how the Ponzi scheme that is the EU can continue to fool other countries into joining. | No entenc que el sistema d’estafa piramidal que és la UE pugui continuar enganyant altres països perquè s’hi incorporin. |
| Font: AINA | |
| Given that growth cannot continue on a finite planet, this wager, and its embodiment in the institutions of finance, can be said to constitute history’s greatest Ponzi scheme. | Com que el creixement no pot continuar indefinidament en un planeta finit, aquesta aposta, i la seva incorporació a les institucions de finançament, es pot dir que constitueixen la història d’una estafa piramidal a escala planetària. |
| Font: NLLB | |
| Several cases of Ponzi scheme are being investigated in Bolivian territory, with the aim of finding those responsible and punishing them in accordance with the provisions of legal regulations. | Diversos casos d’estafa piramidal estan sent investigats al territori bolivià, amb l’objectiu de trobar els responsables i sancionar-los d’acord amb el que estableix la normativa legal. |
| Font: AINA | |
| So while Bitcoin advocates point to the fact that the currency is definitely being used for goods and services to prove that it’s not some sort of giant Ponzi scheme, it’s also irrefutably true that the vast majority of existing bitcoins aren’t being used at all. | Així, mentre que Bitcoin advoca apuntar al fet que la moneda sens dubte està sent utilitzada per als béns i serveis, i que demostra que no és una espècie de gegantesc esquema piramidal, també és una veritat irrefutable que la gran majoria dels bitcoins existents no s’utilitzen en absolut. |
| Font: NLLB | |
| Be careful of bitcoin Ponzi schemes. | Compte amb els esquemes Ponzi de bitcoins. |
| Font: Covost2 | |
| But it’s actually a Ponzi pyramid scheme. | Però en realitat és un esquema piramidal Ponzi. |
| Font: AINA | |
| Undaunted, Ponzi set up a stock company to raise this money from the public. | Impàvid, en Ponzi va crear una societat anònima per recaptar aquests diners del públic. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |